FRAMIVOO / 字幕ラボ
字幕
ラボ
ワークフローを支えるツール。
字幕ファイルを整え、タイミングを安定させ、読みやすさを高めるツールです。SRT の編集、形式変換、同期調整、時刻検証、結合、分割、字幕トラックの整理ができます。
SRT字幕エディター ↗
字幕テキストとタイムスタンプを編集し、行の追加・削除をして SRT を書き出します。
SRT / VTT変換ツール ↗
SubRip と WebVTT の字幕形式を相互変換します。
字幕同期調整ツール ↗
字幕のタイムスタンプを前後にずらします。
字幕検証ツール ↗
タイムスタンプの順序・重複・書式をチェックします。
字幕クオリティチェッカー ↗
時間エラー、重なり、長い行、読速の問題を見つけます。
字幕結合ツール ↗
字幕ファイルを結合し、タイムスタンプ順に並べます。
字幕制作ワークフロー
読み込みから書き出しまで、字幕制作を一つの流れで。
Open →字幕ツールを 5 点掲載。字幕結合ツールは実装済みで、ブラウザーでの全端末内で処理です。
